Actualité Marrakech


festival marrakech

festival marrakech


du 1 au 9 decembre 2006
       Sous le haut patronage de sa Majesté le Roi Mohammed VI, la 6ème édition du festival ouvre ses portes du 1er au 9 décembre 2006. Ces 9 jours sont l'occasion de découvrir de nouveaux talents dans différentes sections comme la compétition officielle présidée par Roman Polanski, avec plusieurs hommages dont celui de la comédienne américaine Susan Sarandon...

Cette manifestation a aussi pour mission de développer et promouvoir le 7ème Art au Maroc qui, depuis plusieurs années, s'est équipé d'infrastructures techniques performantes facilitant les tournages de nombreuses productions internationales, tels les studios de Ouarzazate.

       Le public du Festival est, en effet, invité cette année à découvrir, sinon à redécouvrir, ce cinéma légendaire et mythique qu'est le cinéma italien, à travers une rétrospective d'une cinquantaine de films, baptisée "La Préférence Italienne". Il s'agit d'une véritable palette illustrant l'histoire du cinéma italien, des années 40 à nos jours, concoctée par le grand metteur en scène italo-américain Martin Scorsese.

le programme des festival :

       Le cinéma est pour la 6ème fois à l’honneur aux portes du désert marocain dans de la ville impériale de Marrakech.
Après Jean-Jacques Annaud en 2005, c'est le cinéaste Roman Polanski (LE PIANISTE, OLIVER TWIST) qui a la responsabilité cette année de mener les débats pour établir le palmarès avec ses jurés.
A remettre : L’Etoile d’Or – Grand Prix, le Prix du Jury, les Prix d’Interprétation Féminin et Masculin.


En compitition 15 films :

A CASA NOSTRA de Francesca Comencini
AGUA de Veronica Chen
BE AHESTEGI... de Maziar Miri
BEFORE WE FALL IN LOVE AGAIN de James Lee
IL A SUFFI QUE MAMAN S'EN AILLE... de René Féret
LA MAISON DE SABLE de Andrucha Waddington
LAS VIDAS DE CELIAde Antonio Chavarrias
LE PAPIER SERA BLEU de Radu Muntean
LE PENSIONNAT de Songyos Sugmakanan
LE PERROQUET ROUGE de Dominik Graf
LITTLE CHILDREN de Todd Field
PRAGUE de Ole Christian Madsen
UN DIMANCHE A KIGALI de Robert Favreau
WAKE-UP MOROCCO de Narjiss Nejjar
WWW, WHAT A WONDERFUL WORLD de Faouzi Bensaïdi


les autres sections :

- FILMS HORS COMPETITION dont le Lion d'Or au dernier Festival de Venise (STILL LIFE) et plusieurs films soutenus par CANAL+ lors de leur sortie en salle en France :BABEL, INDIGENES et OLIVER TWIST.

Film d'ouverture : LES INFILTRES de Martin Scorsese

BABEL de Alejandro Gonz?lez In?rritu
BOBBY de Emilio Estevez
GOLDEN DOOR de Emanuele Crialese
INDIGENES de Rachid Bouchareb
LE SERPENT de Eric Barbier
L'IMMEUBLE YACOUBIAN de Marwan Hamed
MON FRERE SE MARIE de Jean-Stephane Bron
OLIVER TWIST de Roman Polanski
OMKARA de Vishal Bharadwaj
STILL LIFE de Jia Zhang Ke Film de clôture : MON MEILLEUR AMI de Patrice Leconte

- SECTION INDIENNE "TAJ MAHAL" qui rend hommage au couple mythique Ajay et Kajol Devgan, respectivement réalisateur et comédienne. Cette dernière est célèbre pour son duo cinématographique avec Shahrukh Khan.
- PANORAMA DE LA CINEMATOGRAPHIE ITALIENNE qui démontre la diversité de son patrimoine et la créativité de ses auteurs à travers une rétrospective d’une cinquantaine de films : « La Préférence Italienne », véritable palette illustrant l’histoire du cinéma italien, des années 40 à nos jours.

- HOMMAGE A SUSAN SARANDON, comédienne oscarisée en 1995 pour LA DERNIERE MARCHE, vue dans ATLANTIC CITY, LE CLIENT, LES SORCIERES D'EASTWICK, THELMA ET LOUISE, MA MEILLEURE ENNEMIE ou encore SHALL WE DANCE.- HOMMAGE A MOHAMED MAJD, comédien marocain qui s’est illustré dans de nombreux films comme LES CHEMINS DE L'OUED de Gaël Morel, TEN'JA de Hassan Lagzouli, LE GRAND VOYAGE de Ismail Ferroukhi, ZAINA, CAVALIERE DE L'ATLAS de Bourlem Guerdjou ,SYRIANA de Stephen Gaghan et INDIGENES de Rachid Bouchareb.

- HOMMAGE A TEWFIK SALAH, l'un des trois cinéastes "piliers" qui ont assuré au cinéma égyptien une renommée internationale avec Salah Abou Seif et Youssef Chahine.- HOMMAGE A JIA ZHANG-KE, réalisateur et cinéaste chinois, lauréat2006 du Lion d'Or à Venise pour STILL LIFE

les Prix du festival
- Etoile d’Or/ Grand Prix
- Prix du Jury
- Prix d’Interprétation Féminine
- PRIX d’Interprétation Masculine

le programe du festival

Vendredi 1 Décembre : Ouverture Officielle 19h00 (sur invitation uniquement)
Salle Des Ministres
Hommage à Mohamed Majd & Tawfiq Salah
THE DEPARTED (Les infiltrés) (2h30)
Samedi 2 Décembre
dimanche 3 Décembre
Salle Des Ministres
11h00 : BOBBY (1h52)
15h00 : CASA DE AREIA (La maison de sable) (1h54)
17h30 : LA STELLA CHE NON C'E (Il manque une étoile) (1h43)
20h00 : Hommage à la Cinématographie Italienne
NUOVOMUNDO (Golden Door) (1h58)

Salle Des Ambassadeurs
10h00 : IL MIO VIAGGIO IN ITALIA (Mon voyage en Italie) (4h06) - vostf
14h30 : ROMA CITTA APERTA (Rome ville ouverte) (1h40) - vostf
16h30 : DARB AL-MAHABIL (La ruelle des fous) (1h30) - vostf
18h30 : LO SCOPONE SCIENTIFICO (L'argent de la vieille) (1h58) - vostf
21h00 : LE CHEVAL DE VENT (1h30), précédé de FORET (18') et EL BORAK (30') - vostf

Cinéma Le Colisée
11h00 : LA DOLCE VITA (La douceur de vivre) (2h54) - vostf
14h30 : IL LADRO DI BAMBINI (Les enfants volés) (1h54) - vostf
16h30 : XIAO WU (Xiao Wu, Artisan pickpocket) (1h48) - vostf
18h30 : MEDITERRANEO (1h36) - vostf
20h30 : BOBBY (1h52)
23h00 : CASA DE AREIA (La maison de sable) (1h54)

Cinéma Mabrouka
17h00 : KANDOKONDAIN KANDUKONDAIN (2h38) - vosta
20h00 : DIL CHAHTA HAI (3h03) - vosta
23h30 : CHOKHER BALI (2h47) - vosta

Cinéma Rif
SAMEDI 2 DECEMBRE
14h00 : THE LEGEND OF BHAGAT SINGH (1h35) - vosta
17h00 : COMPANY (2h35) - vosta
20h00 : YUVA (2h40) - vosta
23h00 : RAINCOAT (2h) - vosta

Cinéma Saada
14h00 : FANAA (2h48) - vosta
17h30 : FIRE (1h48) - vosta
20h00 : EARTH (1h50) - vosta
22h30 : WATER (1h54) - vosta

Place Jemaa El Fna
18h00 : MATRIX – L'INTEGRALE (6h43) - vf
en présence de Laurence Fishburne

Salle Des Ministres
11h00 : LAS VIDAS DE CELIA (Celia's Lives) (1h41)
15h00 : STIILIPIDU (Shop of Dreams) (1h50)
18h00 : Hommage à Susan Sarandon
MON FRERE SE MARIE (My Brother Is Getting Married) (1h35)

Salle Des Ambassadeurs
10h00 : ATLANTIC CITY (1h44) - vostf
12h00 : YAWMIYYAT NA'IB FIL-ARIAF (Journal d'un substitut de campagne) (2h) - vostf
14h30 : AL-MAKHDU'UN (Les dupes) (1h50) - vostf
16h30 : LADRI DI BICICLETTE (Le voleur de bicyclette) (1h33) - vostf
18h30 : LE GRAND VOYAGE (1h48) - vostf
20h30 : DEAD MAN WALKING (La dernière marche) (2h02) - vostf

Cinéma Le Colisée
11h00 : THELMA & LOUISE (2h09) - vostf
14h00 : REN XIAO YAO (Plaisirs inconnus) (1h53) - vostf
16h00 : LORENZO'S OIL (Lorenzo) (2h15) - vostf
18h30 : LAS VIDAS DE CELIA (Celia's Lives) (1h41)
20h30 : STIILIPIDU (Shop of Dreams) (1h50)
22h30 : MON FRERE SE MARIE (My Brother Is Getting Married) (1h35)

Cinéma Mabrouka
17h00 : LAKSHYA (3h06) - vosta
20h30 : PARINEETA (2h10) - vosta
23h00 : SWADES (3h30) - vosta

Cinéma Rif
14h00 : FANAA (2h48) - vosta
17h30 : FIRE (1h48) - vosta
20h00 : EARTH (1h50) - vosta
22h30 : WATER (1h54) - vosta

Cinéma Saada
14h00 : THE LEGEND OF BHAGAT SINGH (1h35) - vosta
17h00 : COMPANY (2h35) - vosta
20h00 : YUVA (2h40) - vosta
23h00 : RAINCOAT (2h) - vosta

Place Jemaa El Fna
18h00 : RANG DE BASANTI (2h37) - vosta






Lundi 4 Décembre
Mardi 5 Décembre
Salle Des Ministres
11h00 : A CASA NOSTRA (1h44)
15h00 : UN DIMANCHE A KIGALI (A Sunday in Kigali) (1h58)
18h00 : AGUA (1h29)
20h30 : Hommage à Ajay & Kajol Devgan
OMKARA (Othello) (2h31)

Salle Des Ambassadeurs
10h00 : AL-MUTAMARRIDUN (Les révoltés) (2h10) - vostf
12h30 : LA STRADA de Federico Fellini (1h47) - vostf
14h30 : DUE SOLDI DI SPERANZA (Deux sous d'espoir) (1h50) - vostf
16h30 : IL SORPASSO (Le fanfaron) (1h45) – vostf
18h30 : RISO AMARO (Riz amer) (1h47) - vostf
21h00 : L'AVVENTURA (2h25) - vostf

Cinéma Le Colisée
11h00 : ZHANTAI (Platform) (2h35) - vostf
14h00 : THE CLIENT (Le client) (2h02) - vostf
16h30 : L'UOMO IN PIU (1h40) - vostf
18h30 : LE GRAND VOYAGE (1h48) - vostf
20h30 : A CASA NOSTRA (1h44)
22h30 : UN DIMANCHE A KIGALI (A Sunday in Kigali) (1h58)

Cinéma Mabrouka
17h00 : THE LEGEND OF BHAGAT SINGH (1h35) - vosta
20h00 : COMPANY (2h35) – vosta
23h00 : YUVA (2h40) - vosta

Cinéma Rif
13h30 : DIL CHAHTA HAI (3h03) - vosta
17h00 : KANDOKONDAIN KANDUKONDAIN (2h38) - vosta
20h00 : CHOKHER BALI (2h47) - vosta
23h00 : LAKSHYA (3h06) - vosta

Cinéma Saada
14h00 : SWADES (3h30) - vosta
18h00 : PARINEETA (2h10) - vosta
20h30 : MEIN MERI PATNI AUR WOH (2h18) - vosta
23h00 : KABHI ALVIDA NAA KEHNA (3h13) - vosta

Place Jemaa El Fna
18h00 : INDIGENES (Days of Glory) (2h) - vo
en présence de Jamel Debbouze et Sami Bouajila







Salle Des Ministres
11h00 : WWW - WHAT A WONDERFUL WORLD (1h39)
14h30 : HIRTIA VA FI ALBASTRA (The Paper Will Be Blue) (1h35)
17h00 : BE AHESTEGI (Gradually) (1h14)
19h00 : DIEP (Profond) (1h30)
21h00 : OMARET YACOUBIAN (L'immeuble Yacoubian) (2h45)

Salle Des Ambassadeurs
10h00 : DIVORZIO ALL'ITALIANA (Divorce à l'italienne) (1h45) - vosta
12h00 : PANE E CIOCCOLATA (Pain et chocolat) (1h50) – vosta
14h00 : PADRE PADRONE (1h54) - vostf
16h00 : L'EREDITA FERRAMONTI (L'héritage) (1h54) - vosta
18h00 : PROFUNDO ROSSO (Les frissons de l'angoisse) (2h02) – vostf
20h30 : L'ALBERO DEGLI ZOCCOLI (L'arbre aux sabots) (2h57) - vostf

Cinéma Le Colisée
11h00 : LE CHEVAL DE VENT (1h30), précédé de FORET (18') et EL BORAK (30') - vostf
14h00 : ANYWHERE BUT HERE (Ma mère, moi et ma mère) (1h54) - vostf
16h00 : YAWMIYYAT NA'IB FIL-ARIAF (Journal d'un substitut de campagne) (2h) - vostf
18h30 : HIRTIA VA FI ALBASTRA (The Paper Will Be Blue) (1h35)
20h30 : WWW - WHAT A WONDERFUL WORLD (1h39)
22h30 : BE AHESTEGI (Gradually) (1h14)

Cinéma Mabrouka
17h00 : RAINCOAT (2h) - vosta
20h00 : FANAA (2h48) - vosta

Cinéma Rif
14h00 : SWADES (3h30) - vosta
18h00 : PARINEETA (2h10) - vosta
20h30 : MEIN MERI PATNI AUR WOH (2h18) - vosta
23h00 : KABHI ALVIDA NAA KEHNA (3h13) - vosta

Cinéma Saada
13h30 : DIL CHAHTA HAI (3h03) – vosta
17h00 : KANDOKONDAIN KANDUKONDAIN (2h38) - vosta
20h00 : CHOKHER BALI (2h47) – vosta
23h00 : LAKSHYA (3h06) - vosta

Place Jemaa El Fna
18h00 : OMKARA (Othello) (2h31) - vosta
en présence de Ajay & Kajol Devgan

Mercredi 6 Décembre
Jeudi 7 Décembre
Salle Des Ministres
1h00 : DEK HOR (Le pensionnat) (1h51)
15h00 : DER ROTE KAKADU (Le perroquet rouge) (2h08)
18h00 : KAN SHANG QU HEN MEI (Les petites fleurs rouges) (1h32)
20h30 : Hommage à Jia Zhang-Ke
SANXIA HAOREN (Still Life) (1h48)

Salle Des Ambassadeurs
10h00 : LA RAGAZZA CON LA VALIGLIA (La fille à la valise) (1h56) - vostf
12h00 : ZHANTAI (Platform) (2h35) - vostf
15h00 : XIAO WU (Xiao Wu, Artisan pickpocket) (1h48) - vostf
17h00 : LA SPIAGGIA (La pensionnaire) (1h45) – vosta
19h00 : L'APE REGINA (Le lit conjugal) (1h30) - vostf
21h00 : IL GATTOPARDO (Le guépard) (3h05) - vostf

Cinéma Le Colisée
11h00 : IL BUONO, IL BRUTTO, IL CATTIVO (Le bon, la brute et le truand) (3h) - vostf
14h30 : DARB AL-MAHABIL (La ruelle des fous) (1h30) - vostf
16h30 : TORNANDO A CASA (1h28) - vostf
18h30 : AGUA (1h29)
20h30 : DEK HOR (Le pensionnat) (1h51)
22h30 : DER ROTE KAKADU (Le perroquet rouge) (2h08)

Cinéma Mabrouka
17h00 : FIRE (1h48) - vosta
20h00 : EARTH (1h50) - vosta
22h30 : WATER (1h54) - vosta

Cinéma Rif
14h00 : DON (2h48) - vosta
17h00 : RANG DE BASANTI (2h37) - vosta
20h00 : OMKARA (Othello) (2h31) - vosta
23h00 : YUN HOTA TO KYA HOTA (2h01) - vosta

Cinéma Saada
14h00 : RAINCOAT (2h) - vosta
17h00 : YUVA (2h40) - vosta
20h00 : COMPANY (2h35) - vosta
23h00 : THE LEGEND OF BHAGAT SINGH (1h35) - vosta

Place Jemaa El Fna
18h00 : LE CHEVAL DE VENT (1h30) - vostf

Salle Des Ministres
11h00 : BEFORE WE FALL IN LOVE AGAIN (1h39)
15h00 : WAKE-UP MOROCCO (1h50)
18h00 : KUNSTEN AT GRAEDE I KOR (The Art of Crying) (1h46)
20h30 : BABEL (2h23)

Salle Des Ambassadeurs
10h00 : REN XIAO YAO (Plaisirs inconnus) (1h53) – vostf
12h00 : IL DECAMERON (Le décameron) (1h51) - vostf
14h30 : IO E MIA SORELLA (Moi et ma soeur) (1h50) – vostf
16h30 : LA MANNI SULLA CITTA (Main basse sur la ville) (1h45) - vostf
18h30 : I SOLITI IGNOTI (Le pigeon) (1h51) - vostf
21h00 : SHIJIE (The World) (2h13) - vostf

Cinéma Le Colisée
11h00 : SHIJIE (The World) (2h13) - vostf
14h00 : ACCATTONE (2h) - vostf
16h30 : AL-MAKHDU'UN (Les dupes) (1h50) - vostf
18h30 : A DRY WHITE SEASON (Une saison blanche et sèche) (1h46) - vostf
20h30 : WAKE-UP MOROCCO (1h50)
22h30 : KAN SHANG QU HEN MEI (Les petites fleurs rouges) (1h32)

Cinéma Mabrouka
17h00 : MEIN MERI PATNI AUR WOH (2h18) - vosta
20h00 : KABHI ALVIDA NAA KEHNA (3h13) - vosta

Cinéma Rif
14h00 : RAINCOAT (2h) – vosta
17h00 : YUVA (2h40) - vosta
20h00 : COMPANY (2h35) - vosta
23h00 : THE LEGEND OF BHAGAT SINGH (1h35) - vosta

Cinéma Saada
14h00 : DON (2h48) - vosta
17h00 : RANG DE BASANTI (2h37) - vosta
20h00 : OMKARA (Othello) (2h31) - vosta
23h00 : YUN HOTA TO KYA HOTA (2h01) - vosta

Place Jemaa El Fna
18h00 : OLIVER TWIST (2h05) - vf


Vendredi 8 Décembre
Samedi 9 Décembre
Salle Des Ministres
11h00 : IL A SUFFI QUE MAMAN S'EN AILLE… (1h32)
15h00 : PRAG (Prague) (1h32)
17h30 : 46-OKUNEN NO KOI (Big Bang Love, Juvenile A) (1h25)
20h00 : LE SERPENT (The Snake) (1h59)

Salle Des Ambassadeurs
10h00 : C'ERAVAMO TANTO AMATI (Nous nous sommes tant aimés) (1h55) - vostf
12h00 : VOLERE VOLARE (L'amour avec des gants) (1h38) - vostf
14h00 : I CENTO PASSI (Les cents pas) (1h54) - vostf
16h00 : LA STANZA DEL FIGLIO (La chambre du fils) (1h39) - vostf
18h00 : BARNABO DELLE MONTAGNE (Barnabo des montagnes) (2h04) – vostf
20h30 : IL CUARO ALTROVE (Un cœur ailleurs) (1h43) - vostf

Cinéma Le Colisée
11h00 : ELIZABETHTOWN (2h12) - vostf
14h00 : NUOVO CINÉMA PARADISO (Cinéma Paradiso) (2h35) - vostf
17h00 : DIEP (Profond) (1h30)
19h00 : KUNSTEN AT GRAEDE I KOR (The Art of Crying) (1h46)
21h00 : IL A SUFFI QUE MAMAN S'EN AILLE… (1h32)
23h00 : PRAG (Prague) (1h32)

Cinéma Mabrouka
17h00 : CHOKHER BALI (2h47) - vosta
20h00 : OMKARA (Othello) (2h31) - vosta
23h00 : DON (2h48) - vosta

Cinéma Rif
14h00 : RANG DE BASANTI (2h37) - vosta
17h00 : MEIN MERI PATNI AUR WOH (2h18) - vosta
20h00 : PARINEETA (2h10) - vosta
23h00 : LAKSHYA (3h06) - vosta

Cinéma Saada
14h00 : KABHI ALVIDA NAA KEHNA (3h13) - vosta
18h00 : SWADES (3h30) - vosta
22h00 : RANG DE BASANTI (2h37) - vosta

Place Jemaa El Fna
18h00 : FANAA (2h48) - vosta


Salle Des Ministres
11h00 : FU ZI (After This Our Exile) (2h40)
19h00 : Cérémonie du Palmarès
MON MEILLEUR AMI (My Best Friend) (1h34)
(sur invitation uniquement)

Salle Des Ambassadeurs
10h00 : L'ORA DI RELIGIONE (Le sourire de ma mère) (1h48) - vostf
12h00 : LA VITA E BELLA (La vie est belle) (1h56) - vostf

Cinéma Le Colisée
11h00 : UN TE NEL DESERTO (Un thé au Sahara) (2h18) - vostf
14h00 : AL-MUTAMARRIDUN (Les révoltés) (2h10) - vostf
16h30 : L'ULTIMO BACIO (Juste un baiser) (2h) - vostf
19h00 : LA SPETTATRICE (La spectatrice) (1h38) - vostf
21h00 : THE BANGER SISTERS (Sex fans des sixties) (1h34) - vostf
23h00 : LE SERPENT (The Snake) (1h59)

Cinéma Mabrouka
17h00 : RANG DE BASANTI (2h37) - vosta
20h00 : KANDOKONDAIN KANDUKONDAIN (2h38) - vosta
23h00 : YUN HOTA TO KYA HOTA (2h01) - vosta

Cinéma Rif
14h00 : KABHI ALVIDA NAA KEHNA (3h13) - vosta
18h00 : SWADES (3h30) - vosta
22h00 : FANAA (2h48) – vosta

Cinéma Saada
14h00 : FANAA (2h48) – vosta
17h00 : MEIN MERI PATNI AUR WOH (2h18) - vosta
20h00 : PARINEETA (2h10) - vosta
23h00 : LAKSHYA (3h06) - vosta

Place Jemaa El Fna
18h00 : THE WITCHES OF EASTWICK (Les sorcières d'Eastwick) (1h58) - vf


journal marrakech

mai
juin
juillet
avril
fevrier
mars

actualités marrakech


Création et referencement ter ahlam Tél : (+212) 24 42 13 56 - Fax : (+212) 24 42 13 46